The Simpsons

Dan Castellaneta

Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

Ages 32-68

Julie Kavner

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

Ages 39-75

Nancy Cartwright

Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Ages 32-68

Yeardley Smith

Lisa Simpson (voice)

Ages 25-61

Hank Azaria

Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

Ages 25-61

Harry Shearer

Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Ages 45-82

Pamela Hayden

Milhouse Van Houten (voice)

Ages 36-72

Tress MacNeille

Agnes Skinner (voice)

Ages 38-74

Marcia Wallace

Edna Krabappel (voice)

Ages 47-83

Maggie Roswell

Maude Flanders (voice)

Ages 37-73

Chris Edgerly

(voice)

Ages 20-56

Karl Wiedergott

Additional Voices (voice)

Ages 20-57

Russi Taylor

Martin Prince (voice)

Ages 45-81

Kevin Michael Richardson

Dr. Hibbert (voice)

Ages 25-61

Alex Désert

Carl Carlson (voice)

Ages 21-57

Grey DeLisle

Martin Prince (voice)

Ages 16-52

Joe Mantegna

Fat Tony (voice)

Ages 42-78

Phil Hartman

Troy McClure (voice)

Ages 41-77

Dawnn Lewis

Bernice Hibbert (voice)

Ages 28-64

Maurice LaMarche

Orson Welles (voice)

Ages 31-67

Kelsey Grammer

Sideshow Bob (voice)

Ages 34-70

Jon Lovitz

Llewellyn Sinclair (voice)

Ages 32-68

Jenny Yokobori

Kumiko Albertson (voice)

Ages ?-29

Kimberly Brooks

Janey Powell (voice)

Ages 21-57

Glenn Close

Mona Simpson (voice)

Ages 42-78

Tony Rodriguez

Julio Franco (voice)

Jackie Mason

Hyman Krustofsky (voice)

Ages 61-97

Albert Brooks

Jacques (voice)

Ages 42-78

Marcia Mitzman Gaven

Maude Flanders (voice)

Ages 30-66

Jane Kaczmarek

Constance Harm (voice)

Ages 33-70

Kelly MacLeod

Milhouse Van Houten (voice)

Kerry Washington

Rayshelle Peyton (voice)

Ages 12-49

Doris Grau

Lunchlady Doris (voice)

Ages 65-101

Jo Ann Harris

Richard / Lewis (voice)

Ages 40-76

Jan Hooks

Manjula Nahasapeemapetilon (voice)

Ages 32-68

Valerie Harper

Ms. Myles (voice)

Ages 50-86

Eric Lopez

Bumblebee Man (voice)

Frank Welker

Lord Nibbler (voice)

Ages 43-79

Stacy Keach

Howard K. Duff VIII (voice) / Don Bookner (voice)

Ages 48-84

Dana Gould

Murphy (voice)

Ages 25-61

Michael York

Dr. Lionel Budgie (voice)

Ages 47-83

Megan Mullally

Sarah Wiggum (voice)

Ages 31-67

Stephen Hawking

Stephen Hawking (voice)

Ages 47-84

George Takei

George Takei (voice)

Ages 52-88

J.K. Simmons

J. Jonah Jameson (voice)

Ages 34-71

Jonathan Lipow

Wolverine (voice)

Ages 17-53

Gary Coleman

Gary Coleman (voice)

Ages 21-58

Danny DeVito

Herbert Powell (voice)

Ages 45-81

Scott Thompson

Grady (voice)

Ages 30-66

Werner Herzog

Walter Hotenhoffer (voice)

Ages 47-83

Natasha Lyonne

Sophie (voice)

Ages 10-46

Pamela Reed

Ruth Powers (voice)

Ages 40-76

Rachel Bloom

Annette (voice)

Ages 2-38

Jay Pharoah

Drederick Tatum (voice)

Ages 2-38

Zooey Deschanel

Mary Spuckler (voice)

Ages 9-46

Eric Idle

Declan Desmond (voice)

Ages 46-82

Charles Napier

Warden (voice)

Ages 53-89

Renee Ridgeley

Dr. Wendy Sage (voice)

Christopher Collins

Mr. Burns (voice)

Christine Nangle

(voice)

Alex Rocco

Roger Meyers Jr. (voice)

Ages 53-89

Buzz Aldrin

Buzz Aldrin (voice)

Ages 59-96

Beverly D'Angelo

Lurleen Lumpkin (voice)

Ages 38-74

Sab Shimono

Master Sushi Chef (voice)

Ages 52-88

Thomas Pynchon

Thomas Pynchon (voice)

Matt Groening

Matt Groening (voice)

Ages 35-72

David Hyde Pierce

Cecil Terwilliger (voice)

Ages 30-66

James Earl Jones

Moving Man / Serak the Preparer / Narrator (voice)

Ages 58-95

Hank Williams, Jr.

Canyonero Singer (voice)

Ages 40-76

Stan Lee

Stan Lee (voice)

Ages 66-103

Will Forte

King Toot (voice)

Ages 19-55

Joan Kenley

Telephone Operator (voice)

Sarah Silverman

Nikki McKenna (voice)

Ages 19-55

Paul Rudd

Paul Rudd (voice)

Ages 20-56

Kipp Lennon

Leon Kompowsky (voice)

Seth Rogen

Seth Rogen (voice)

Ages 7-43

Daniel Radcliffe

Diggs (voice)

Ages 0-36

Tony Bennett

Tony Bennett (voice)

Ages 63-99

Michael Rapaport

Mike Wegman (voice)

Ages 19-55

Phil LaMarr

Hermes Conrad (voice)

Ages 22-59

Pete Holmes

Bode Wright (voice)

Ages 10-46

'Weird Al' Yankovic

'Weird Al' Yankovic (voice)

Ages 30-66

John DiMaggio

Bender (voice)

Ages 21-57

Rosalie Chiang

Hubert Wong (voice)

Julia Louis-Dreyfus

Gloria (voice)

Ages 28-65

John Kassir

Donkey (voice)

Ages 32-68

Kiefer Sutherland

Army Colonel (voice)

Ages 22-59

Melanie Minichino

Gas Station Scammer (voice)

Ages 6-42

James Sie

Segment Producer #2 (voice)

Ages 26-63

Cole Escola

Devin (voice)

Ages 3-39

Betty White

Betty White (voice)

Ages 67-104

Joe Frazier

Joe Frazier (voice)

Ages 45-82

Ed Begley Jr.

Ed Begley Jr. (voice)

Ages 40-76

Tom Kite

Tom Kite (voice)

James Lipton

James Lipton (voice)

Ages 63-99

David Crosby

David Crosby (voice)

Ages 48-84

Mike Scioscia

Mike Scioscia (voice)

Natalie Portman

Darcy (voice)

Ages 8-44

William Daniels

KITT (voice)

Ages 62-98

Paul Winfield

Lucius Sweet (voice)

Ages 50-86

Joan Rivers

Annie Dubinsky (voice)

Ages 56-92

Brian Grazer

Brian Grazer (voice)

Ages 38-74

Conan O'Brien

Conan O'Brien (voice)

Ages 26-62

Sara Gilbert

Laura Powers (voice)

Ages 14-51

Dave Thomas

Bob Hope (voice)

Ages 40-76

Michelle Pfeiffer

Mindy Simmons (voice)

Ages 31-67

Leonard Nimoy

Leonard Nimoy (voice)

Ages 58-94

Janeane Garofalo

Janeane Garofalo (voice)

Ages 25-61

Rupert Murdoch

Rupert Murdoch (voice)

Dick Tufeld

Robot B-9 (voice)

Ages 63-99

Larry King

Larry King (voice)

Ages 56-92

Ron Howard

Ron Howard (voice)

Ages 35-71

Teller

Teller (voice)

Ages 41-78

Barry White

Barry White (voice)

Michael Stipe

Michael Stipe (voice)

Ages 29-66

Michael McKean

David St. Hubbins (voice)

Ages 42-78

Butch Patrick

Butch Patrick (voice)

Ages 36-72

David Copperfield

David Copperfield (voice)

Ages 33-69

Bill Hader

Slava (voice)

Ages 11-47

Elizabeth Taylor

Maggie Simpson (voice)

Ages 57-93

Susan Sarandon

Susan Sarandon (voice)

Ages 43-79

Amy Poehler

Jenda (voice)

Ages 18-54

John Ratzenberger

Cliff Clavin / CGI Homer Simpson (voice)

Ages 42-78

Anne Hathaway

Jenny (voice)

Ages 7-43

R. Lee Ermey

Colonel Hapablap (voice)

Ages 45-81

Jay Leno

Jay Leno (voice)

Ages 39-75

Drew Carey

Drew Carey (voice)

Ages 31-67

Dan Rather

Dan Rather (voice)

Ages 58-94

Keegan-Michael Key

Jazzy James (voice)

Ages 18-54

Jim Beanz

(voice)

Charles Barkley

Charles Barkley (voice)

Ages 26-62

Mario Batali

Mario Batali (voice)

Ages 29-65

Neil Gaiman

Neil Gaiman (voice)

Ages 29-65

Willem Dafoe

Commandant (voice)

Ages 34-70

Awkwafina

Carmen (voice)

Ages 1-37

Sarah Michelle Gellar

Gina Vendetti (voice)

Ages 12-48

Chelsea Peretti

Lauren (voice)

Ages 11-47

Adam West

Adam West (voice)

Ages 61-97

David Silverman

David Silverman (voice)

Ages 32-68

Patton Oswalt

T-Rex (voice) / Bart's guilt (voice)

Ages 20-57

Kristen Bell

Harper (voice)

Ages 9-45

Paul Anka

Paul Anka (voice)

Ages 48-84

Patrick Stewart

Number One (voice)

Ages 49-85

Joey Kramer

Joey Kramer (voice)

Ages 39-75

Tito Puente

Tito Puente (voice)

Joe Namath

Joe Namath (voice)

Ages 46-82

Steve Allen

Bart's Altered Voice (voice)

Ages 67-104

Alec Baldwin

Caleb Thorn (voice)

Ages 31-67

Seth Green

Mav (voice)

Ages 15-52

Nick Offerman

Captain Bowditch (voice)

Ages 19-55

Sam McMurray

Gulliver Dark (voice)

Ages 37-73

Kristen Schaal

Taffy (voice)

Ages 11-48

Susan Blu

Weasel #1 (voice)

Ages 41-77

Kristen Wiig

Calliope Juniper (voice)

Ages 16-52

Ron Taylor

Bleeding Gums Murphy (voice)

Ages 37-73

Penn Jillette

Penn Jilette (voice)

Ages 34-70

Trey Anastasio

Trey Anastasio (voice)

Ages 25-61

Alex Trebek

Alex Trebek (voice)

Ages 49-85

Jane Lynch

Roz Davis (voice)

Ages 29-65

Brian Cox

Kostas Becker (voice)

Ages 43-79

Jessica Paré

Colette (voice)

Ages 9-45

Cristin Milioti

Barbara Belfry (voice)

Ages 4-40

Chris O'Dowd

Seamus (voice)

Ages 10-46

Timothy Olyphant

Sheriff Flanders (voice)

Ages 21-57

John Mulaney

Warburton Parker (voice)

Ages 7-43

Benedict Cumberbatch

Quilloughby (voice)

Ages 13-49

Jason Bateman

Jason Bateman (voice)

Ages 20-57

John Roberts

Linda Belcher (voice)

Ages 18-54

Shawn Colvin

Rachel Jordan (voice)

Fred Armisen

Terrence (voice)

Ages 23-59

Matthew Friend

Baby Jeff Goldblum (voice)

Billy Eichner

Billy (voice)

Ages 11-47

Simon Cowell

Simon Cowell (voice)

Ages 30-66

Topher Grace

Billy O'Donnell (voice)

Ages 11-47

John Lithgow

John Lithgow (voice)

Ages 44-80

Drew Barrymore

Sophie (voice)

Ages 14-50

Ken Burns

Ken Burns (voice)

Ages 36-72

Michael Keaton

Hal Julian (voice)

Ages 38-74

Edward Norton

Devon Bradley (voice)

Ages 20-56

Ricky Gervais

Charles Heathbar (voice)

Ages 28-64

Steve Buscemi

Steve Buscemi (voice)

Ages 32-68

Ted Nugent

Ted Nugent (voice)

Ages 41-77

Kim Cattrall

Fourth Simpsons Child (voice)

Ages 33-69

Karen Maruyama

Dancing Woman #1 (voice)

Ages 31-67

Garry Marshall

Sheldon Leavitt (voice)

Ages 55-91

Tracy Morgan

Tracy Morgan (voice)

Ages 21-57

Terry Gross

Terry Gross (voice)

Ages 38-75

Bryan Cranston

Walter White (voice)

Ages 33-69

Susan Egan

'You'll Never Sleep Again' Singer (voice)

Ages 19-55

David Herman

John Clinch (voice)

Ages 22-58

Gedde Watanabe

Factory Foreman (voice)

Ages 34-70

Denice Kumagai

Dancing Woman #2 (voice)

Ages 33-69

Cesar Mazariegos

Violencia Gigante singer (voice)

Robin Atkin Downes

MI5 Agents (voice)

Ages 13-49

Brian George

MI5 Agents (voice)

Ages 37-73

Paul Brittain

Brandon (voice)

Ages 12-48

Karen Gillan

Maisie MacWeldon (voice)

Ages 2-38

Ike Barinholtz

Wayne the Grip (voice)

Ages 12-48

Mo Collins

Jimbo Jones (voice)

Ages 24-60

Gillian Anderson

Dana Scully (voice)

Ages 21-57

Johnny Cash

Space Coyote (voice)

Ages 57-93

Ed Asner

Editor (voice)

Ages 60-96

Christina Ricci

Erin (voice)

Ages 9-46

Bret Hart

Bret 'The Hitman' Hart (voice)

Ages 32-68

Helen Hunt

Renee (voice)

Ages 26-62

Bob Denver

Bob Denver (voice)

John Waters

John (voice)

Ages 43-79

Jack Lemmon

Frank Ormand (voice)

Ages 64-101

Rodney Dangerfield

Larry Burns (voice)

Ages 68-104

Paul McCartney

Paul McCartney (voice)

Ages 47-83

Martin Sheen

Real Seymour Skinner (voice)

Ages 49-85

Cyndi Lauper

Cyndi Lauper (voice)

Ages 36-72

Keone Young

Fish (voice)

Ages 42-78

Steven Weber

Neil (voice)

Ages 28-64

Roy Firestone

Roy Firestone (voice)

Jack Sheldon

Amendment To Be (voice)

Ages 58-94

Fyvush Finkel

Fyvush Finkel (voice)

Ages 67-103

Jasper Johns

Jasper Johns (voice)

Stephen Jay Gould

Stephen Jay Gould (voice)

Alan Moore

Alan Moore (voice)

Neve Campbell

Cassandra (voice)

Ages 16-52

Steven Wright

Steven Wright (voice)

Ages 34-70

Bob Hope

Bob Hope (voice)

Ages 86-122

Jim Varney

Cooder (voice)

Ages 40-76

Steve Martin

Ray Patterson (voice)

Ages 44-80

Joe Montana

Joe Montana (voice)

Ages 33-69

Maria Grazia Cucinotta

Francesca (voice)

Ages 21-57

Tom Savini

Tom Savini (voice)

Ages 43-79

Frankie Muniz

Thelonious (voice)

Ages 4-40

Elliott Gould

Elliott Gould (voice)

Ages 51-87

Sacha Baron Cohen

Jakob (voice)

Ages 18-54

Kareem Abdul-Jabbar

Kareem Abdul-Jabbar (voice)

Ages 42-78

Frances McDormand

Melanie Upfoot (voice)

Ages 32-68

Bob Newhart

Bob Newhart (voice)

Ages 60-96

Mel Brooks

Mel Brooks (voice)

Ages 63-99

David Byrne

David Byrne (voice)

Ages 37-73

Nichelle Nichols

Nichelle Nichols (voice)

Ages 56-93

Robert Wagner

Robert Wagner (voice)

Ages 59-96

Shohreh Aghdashloo

Mina (voice)

Ages 37-73

Chris Martin

Chris Martin (voice)

Ages 12-48

50 Cent

50 Cent (voice)

Ages 14-50

Ben Stiller

Garth Motherloving (voice)

Ages 24-60

Kid Rock

Kid Rock (voice)

Ages 18-55

Willie Nelson

Willie Nelson (voice)

Ages 56-92

Maya Rudolph

Julia (voice)

Ages 17-53

Jack White

Jack White (voice)

Ages 14-50

James Woods

James Woods (voice)

Ages 42-78

Lisa Leslie

Lisa Leslie (voice)

Ages 17-53

Shepard Fairey

Shepard Fairey (voice)

Jack LaLanne

Jack LaLanne (voice)